Sodelovanje pri švicarski študentski spletni reviji Slavicum Press

S pobudo za sodelovanje pri spletni reviji Slavicum Press se je name obrnila glavna urednica Olga Burenina iz Univerze v Zürichu. V sodelovanju z več slavističnimi centri so zasnovali slavistično spletno študentsko revijo, ki objavlja kritiške zapise, izvirno prozo in prevode v različnih slovanskih jezikih, med katerimi je tudi slovenščina, zato bi želeli k sodelovanju povabiti tudi študente in sodelavce našega oddelka, ki prevajajo iz drugih (slovanskih) jezikov v slovenščino in pišejo izvirna kritiška ali literarna besedila v slovenščini ali drugih slovanskih jezikih.

Ponujajo možnost objave prevodov, kar je verjetno priložnost za širšo predstavitev rezultatov različnih prevajalskih natečajev, ki jih organiziramo na oddelku, zanimajo pa jih tudi izvirna kritiška ali literarna besedila v slovenščini. Poleg tega vabijo tudi k sodelovanju v mednarodnem študentski uredniški ekipi projekta. Ker vem, da ste nekateri aktivni kot uredniki slavističnih študentskih publikacij, je morda to priložnost za nabiranje dodatnih izkušenj v mednarodnem okolju.

Če bi želeli v reviji objaviti svoja besedila ali pa bi se kot del študentske uredniške ekipe radi aktivno vključili v projekt, se lahko obrnete neposredno na uredništvo, lahko pa pišete tudi meni, jaz pa vas nato povežem s kolegico Burenino.

Lp in srečno v enain…

Blaž Podlesnik