Didaktika italijanščine 1

PREDAVANJA IN SEMINARJI:
1. Cilji in vsebina didaktike in metodike TJ/J2 - italijanščina kot tuji/drugi jezik (TJ/J2);
2. didaktika tujih/drugih jezikov kot znanstvena in strokovna disciplina,
3. pregled klasičnih in sodobnih metod poučevanja TJ/J2;
4. teoretična izhodišča komunikacijskega pristopa in njegov razvoj do danes,
5. sporazumevalne jezikovne dejavnosti (tipologija nalog) in učne strategije za poučevanje/učenje naslednjega:
a) recepcijske zmožnosti (slušno, bralno in avdio-vizualno razumevanje),
b) izreka, slovnica, besedišče.
c) produkcijske zmožnosti (govorno in pisno sporočanje in sporazumevanje),
d) mediacijska zmožnost (posredovanje besedil in konceptov, v situacijah raznojezičnosti, (ne)formalnosti, (ne)strinjanja in drugih verbalnih interakcij).

Izbrana poglavja iz naslednjih virov / Selected chapters from:
- CONSIGLIO D’EUROPA (2001 in inglese, edizione italiana 2002, seconda ristampa 2007): Il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Firenze: La Nuova Italia.
V angleščini: https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/source/framework_en.pdf
V slovenščini: http://www.europass.si/files/userfiles/europass/SEJO%20komplet%20za%20s…
- Council of Europe (2018), CEFR, Companion Volume with New Descriptors. https: / / rm.coe.int / cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018 / 1680787989
- Balboni P. (2014), Didattica dell’italiano come lingua seconda e straniera. Torino: Loescher.
- Čok, L. et. al. (1999), Učenje in poučevanje tujega jezika. PeF v Ljubljani in ZRS RS v Kopru.
- Diadori P., Palermo M., Troncarelli D. (2015), Insegnare l'italiano come seconda lingua. Roma: Carocci.
- Diadori, P. (a cura di) (2015), Insegnare italiano a stranieri. Milano: Mondadori Education.
- Državni izpitni center – gl. gradiva https://www.ric.si/, zavihki: splošna matura, poklicna matura, tuji jeziki za odrasle
- Državni izpitni center – gl. gradiva https: / / www.ric.si / , zavihki: splošna matura, poklicna matura, tuji jeziki za odrasle

Učni načrti za italijanščino kot drugi in kot tuji jezik (osnovnošolsko, gimnazijsko, drugo srednješolsko izobraževanje).
Učbeniški kompleti za italijanščino kot TJ/J2, za različne ravni in različne ciljne skupine učencev.
/ Textbook sets for Italian as FL/L2, for different levels (A1 to C2) and for different target groups of learners.
Izročki in drugo učno gradivo. / Hand-outs and other teaching/learning materials.